Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

2. Hosting

Diese Website wird bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, gehostet. Der Hoster verarbeitet dabei in unserem Auftrag u. a. IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten sowie Zugriffsdaten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) geschlossen.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert (Browsertyp/-version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname, Uhrzeit der Anfrage, IP-Adresse). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technisch fehlerfreie Darstellung und Sicherheit).

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular anfragen, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, gewählte Leistung, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen. Der Versand erfolgt direkt über den Server dieser Website an unser E-Mail-Postfach; es kommen keine externen Formulardienste zum Einsatz. Als Spam-Schutz dienen eine lokale Sicherheitsfrage, ein verstecktes Prüffeld und eine Zeitsperre – ohne Drittanbieter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Bearbeitung von Anfragen). Ihre Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck entfällt oder Sie uns zur Löschung auffordern; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung des Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Unser E-Mail-Postfach wird bei der 1&1 Mail & Media GmbH (GMX) betrieben.

6. Google Maps (Zwei-Klick-Lösung)

Auf der Startseite ist eine Karte von Google Maps als sogenannte Zwei-Klick-Lösung eingebunden: Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie aktiv auf „Karte laden" geklickt und damit in die Datenübertragung eingewilligt haben. Erst dann werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen; dabei können Daten auch in die USA übermittelt werden. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verarbeitet Daten auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Ihre Einwilligung gilt für den jeweiligen Seitenaufruf; beim erneuten Laden der Seite ist die Karte wieder deaktiviert. Details: https://policies.google.com/privacy

7. ELN-Fahrzeugsuche

Zur Anzeige der aktuell verfügbaren Fahrzeuge ist die Fahrzeugsuche unseres Handelspartners ELN per iFrame eingebunden (reseller.eln.de). Beim Laden werden technisch bedingt Ihre IP-Adresse und Zugriffsdaten an den Anbieter übertragen. Anbieter: ELN Systems GmbH (eln.de). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Präsentation unseres Fahrzeugangebots). Details in der Datenschutzerklärung der ELN-Fahrzeugsuche: reseller.eln.de – Datenschutz

Die Fahrzeugsuche verlinkt zudem auf Fahrzeugangebote beim Online-Fahrzeugmarkt mobile.de (mobile.de GmbH, Albert-Einstein-Ring 2–6, 14532 Kleinmachnow). Beim Aufruf dieser Angebote gelten die Datenschutzhinweise von mobile.de: www.mobile.de/service/privacyPolicy

8. Sicherheits-Plugin (Wordfence)

Zum Schutz der Website vor Angriffen setzen wir das Plugin Wordfence ein. Anbieter: Defiant Inc., 800 5th Ave, Suite 4100, Seattle, WA 98104, USA. Wordfence verarbeitet u. a. IP-Adressen zur Abwehr schädlicher Zugriffe; Daten können dabei in die USA übertragen werden (Absicherung u. a. über EU-Standardvertragsklauseln). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit der Website). Details: wordfence.com/privacy-policy

9. Statistik (WP-Statistics)

Zur Reichweitenmessung nutzen wir das Plugin WP-Statistics. Die Auswertung erfolgt lokal auf unserem Server, ohne Übermittlung an Dritte. IP-Adressen werden ausschließlich anonymisiert (gehasht) gespeichert; eine Identifizierung einzelner Besucher ist damit nicht möglich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (anonymisierte Analyse zur Verbesserung des Angebots).

10. Cookies

Diese Website setzt selbst keine Marketing- oder Tracking-Cookies. Technisch notwendige Cookies (z. B. durch WordPress oder Sicherheitsfunktionen) werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt.

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" und dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.

12. Ihre Rechte

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig für Bayern: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de